Page 1 of 1

2 hours of translating for the ass!

Posted: Tue Sep 03, 2019 9:05 pm
by OSWorX
Latest version mods4hesk.
Thought I do you a favour and translate and correct false values for the German translation.

2 hours translated in that sh.. of page, and then: SERVER ERROR!
UUUUUAaa!
Never do that again.

If you want to receive a full and true translated German file, let me know. I will send you then the file.

Re: 2 hours of translating for the ass!

Posted: Tue Sep 03, 2019 10:50 pm
by mkoch227
The translation system keeps sessions active for 2 hours. If you did not submit any requests for 2+ hours, then your session expired and an error would be seen when trying to save. I recommend that you save periodically so that if any issues do occur, the amount of work potentially lost is minimal.

However, the error logging application did capture your request, so I was able to push them through manually.

Image

Re: 2 hours of translating for the ass!

Posted: Wed Sep 04, 2019 6:04 am
by OSWorX
Then please write such at the top!
Maybe othes want to add translations, 2 hours are nothing if you go through all fields.
But good, that nothing got lost - therefore a peasure to help.

p.s.. filling right now a new issue at GitLab beciase the lastest version has a big bug!